English Translation and Lyrics of ‘Main Hoon Hero Tera’

Movie: Hero (2015)
Cast: Sooraj Pancholi, Athiya Shetty
Singer: Salman Khan

Translation:

On these closed eyelids
I have written a hundred odes
The love which is in my heart
Has flown from my lips

 

I’m upset with myself
where’s my voice gone?
My silences are my retribution

 

This heart of mine has thought
But still doesn’t know
Oh who should I tell…

 

That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero…

 

[I am Hero… Your Hero…]

 

Even in Dreams,
Every step of mine
I had taken with you

In my hand
There’s your hand
But still there’s some hesitation

 

If the feelings of love
Hidden in your heart

Have been wiped away
Then listen to me now…

 

This heart of mine has thought
But still doesn’t know
Oh who should I tell…

 

That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero…

 

Because of you
I have received
All the reasons (wish) for living

 

To receive
A place in your heart
These are my struggles

 

I just want to be yours
Without you I shouldn’t live
I have only these wishes in my life
This heart of mine has thought
But still doesn’t know
Oh who should I tell…

That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero
That I am your Hero…

 

Lyrics:

Aakhon ke panno pe
Maine likhaa tha sou dafaa
Lafz me jo ishq tha

Hua wo hotoon se bayaa

 

Mujhse naraaz hoo
Kyoon main awaaz hoon
Meri khaamoshiyaa hai sazaa

 

Dil hai ye sochta
Phir bhi nahi pathaa
Kisse ha kisse kahu patha

 

Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera

 

Raahon me bhi
Har kadam
Main Tere Saath Chalaa
Haathon main bhi
Haath magar
Phir bhi rahaa faasla

 

Seene main hai choope
Aisaas pyaar ke
Mit gaye tho sun le zaraa

 

Dil hai ye sochta
Phir bhi nahi pathaa
Kisse ha kisse kau pathaa

 

Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera

 

Teri wajaa
Se hai mile
Jeene ki sab khwaaishe

 

Paalu teri
Dil main jagaa
Hai ye meri koshishe

 

Main bas tera banoo
Bin tere naa rahoo
Maine tho maangi hai ye dhua

 

Dil hai ye sochta
Phir bhi nahi pathaa
Kisse ha kisse kahu pathaa

 

Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera
Ki Main Hoon Hero Tera

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s